Remote Software Upgrade Woman standing in front of building looking at her smartphone

BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 21-03.

Keep your BMW up to date at all times: Remote Software Upgrade 21-03 delivers many new functional extensions, quality improvements and new functions. You will find all the details on content and information in the following release notes.

อ่านเพิ่มเติม
BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 21-03.

THE HIGHLIGHTS OF REMOTE SOFTWARE

Remote Software Upgrade 21-03 BMW 4 Series Convertible driving on the street three-quarter side view

คุณจะได้รับการปรับปรุงคุณสมบัติและฟังก์ชั่นการใช้งานต่างๆ ดังนี้

  • ข้อมูลแผนที่ BMW: กล่องป้อนข้อความแบบเดิมสำหรับป้อนที่อยู่กลับมาแล้ว!
  • ระบบเตือนการออกจากช่องทางเดินรถ: สามารถจดจำการตั้งค่าได้แล้วในขณะนี้

 

Remote Software Upgrade 21-03 BMW 4 Series Coupé standing front view
ข้อมูลพื้นฐาน:
  • การอัปเดตฟังก์ชันและการปรับปรุงคุณภาพ
  • ความถูกต้องของการอัพเกรด Remote Software 
  • ข้อมูลเกี่ยวกับเวอร์ชันก่อนหน้า
  • อัปเดตคำแนะนำการใช้งานในรถยนต์
  • ข้อมูลพิเศษเกี่ยวกับการอัพเกรดนี้
  • หมายเหตุเฉพาะสำหรับรถยนต์ไฮบริด
  • การใช้แอพ My BMW สำหรับการถ่ายโอนข้อมูล

FUNCTIONS AND FUNCTIONAL IMPROVEMENTS.

ภาพขยายใกล้ระบบนำทาง BMW MAPS.BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE BMW MAPS

BMW Remote Software Upgrade BMW Maps navigation system close-up

กล่องข้อความแบบเดิมที่ใช้สำหรับป้อนข้อมูลที่อยู่กลับมาแล้ว!

เราฟังในสิ่งที่คุณพูด! เราได้นำความคิดเห็นจากลูกค้ามาเป็นเกณฑ์ในการปรับพัฒนาผลิตภัณฑ์ของเราเพื่อที่จะมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าเมื่อได้ขับขี่ BMW และด้วยเหตุผลนี้ กล่องข้อความแบบเดิมที่สามารถป้อนที่อยู่ได้จึงถูกนำกลับมาใช้ใหม่อีกครั้งในระบบนำทางของระบบปฏิบัติการ BMW Operating System 7 โดยคุณสามารถเลือกได้ว่าจะใช้กล่องข้อความแบบใด ดังนั้นในการอัปเกรดนี้จะเพิ่มตัวเลือกให้คุณเลือกได้ระหว่างกล่องค้นหาข้อมูลแบบ Simplified one-box search หรือการป้อนข้อมูลแบบเดิม Traditional input mask ที่จะแสดงรายละเอียดของประเทศ เมือง ถนน และบ้านเลขที่ขึ้นมาด้วย

ระบบเตือนเมื่อขับออกนอกช่องจราจร (LANE DEPARTURE WARNING)

ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของคุณ

หากคุณต้องการที่จะขับรถโดยไม่ใช้งานระบบเตือนเมื่อขับออกนอกช่องจราจร (Lane Departure Warning) คุณสามารถปิดฟังก์ชันนี้ได้ถาวรใน “Settings” การปิดฟังก์ชันนี้จะทำให้ระบบเตือนเมื่อขับออกนอกช่องจราจรไม่ทำงานแม้ว่าหลังจากที่คุณสตาร์ทรถใหม่อีกครั้งก็ตาม ระบบนี้จะเริ่มทำงานก็ต่อเมื่อคุณได้เปิดการใช้งานฟังก์ชันนี้ใหม่อีกครั้ง

อ่านเพิ่มเติม

การพัฒนาคุณภาพ

ปัญหาเมื่อทำการเปลี่ยนแทร็คเพลงใน Android 11 ได้ถูกแก้ไขแล้ว

การอัปเกรดนี้ได้แก้ไขปัญหาการประมวลผลสำหรับ Cover Art Files ตาม Head unit ที่สอดคล้องกลับ Android 11 และ AVRCP1.6 เป็น Active Bluetooth protocol แล้ว

อ่านเพิ่มเติม

การพัฒนาคุณภาพ

ภาพมุมมองโดยรอบ

ปัญหานี้อาจเกิดขึ้นในกรณีที่ภาพแสดงมุมมองโดยรอบของรถไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องใน Central Information Display (CID) รถที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาทางเทคนิคนี้ที่มีหมายเลข Defect Code พิเศษ 0066490100 จะได้รับการแก้ไขด้วยระบบ Remote Software Upgrade นี้

อ่านเพิ่มเติม

การพัฒนาคุณภาพ

กล่อง ECU (Electronic Control Unit) สำหรับประมวลผลการทำงานของ iX3 (G08 BEV)

สำหรับรถที่ได้รับผลกระทบและในรถบางคันที่นับเป็นกรณีพิเศษ สวิตช์อัตโนมัติในฟังก์ชันจอดรถอาจไม่ทำงาน ส่งผลทำให้ข้อความ Check-Control แสดงขึ้นมา และถ้าข้อความ Check-Control ไม่ได้รับการแก้ไข รถอาจอยู่ในความเสี่ยงที่จะเกิดปัญหาได้ รถที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาทางเทคนิคนี้ที่มีหมายเลข Defect Code พิเศษ 0061960500 จะได้รับการแก้ไขด้วยระบบ Remote Software Upgrade เจ้าของรถทั้งหมดของรถที่ได้รับผลกระทบนี้จะได้รับการแจ้งให้ทราบโดยเร็ว

อ่านเพิ่มเติม

ข้อมูลทั่วไป:

หลักเกณฑ์การใช้ระบบ Remote Software Upgrade และ Release Notes

ฟีเจอร์ใหม่และฟังก์ชันที่เพิ่มเติมเข้ามาจากการอัปเกรดนี้จะใช้งานได้เฉพาะถ้ารถของคุณมีฟีเจอร์อุปกรณ์เฉพาะตามข้อกำหนด กรุณาดูที่ข้อแนะนำการใช้งานระบบร่วมกัน (Integrated Operating Instructions) ของรถคุณ กรุณาติดต่อศูนย์บริการของคุณ หรือโทรสายด่วนสำหรับ BMW ConnectedDrive เพื่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์ในรถของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

Function updates and quality enhancements.

ระบบ Remote Software Upgrade จะอัพเดทฟังก์ชันที่มีอยู่แล้วบนรถให้เป็นไปตามมาตรฐานทางเทคโนโลยีล่าสุด และรวมถึงการเพิ่มคุณภาพให้ดียิ่งขึ้นอีกด้วย

อ่านเพิ่มเติม

Information about previous versions.

คุณสามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับเวอร์ชันก่อนหน้าทั้งหมดของระบบ Remote Software Upgrade ได้จากช่องทางสำหรับลูกค้าใน ConnectedDrive และในเว็บไซต์ BMW ในประเทศของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

Updating the on-board operating instructions in the vehicle.

ด้วยฟีเจอร์ของระบบ Remote Software Upgrade คู่มือการปฏิบัติการที่ติดตั้งอยู่ในรถจะได้รับการอัพเดทให้เป็นเวอร์ชันล่าสุดด้วยเช่นกัน

อ่านเพิ่มเติม
BMW Remote Software Upgrade navigation system close-up

Special information about this upgrade.

ข้อมูลที่สำคัญ: กรุณาลบอุปกรณ์ที่ใช้ในการสแกนข้อมูลของรถที่เสียบ ODB (Trip books, GPS trackers) อยู่ออกทั้งหมดเมื่อเริ่มอัพเกรดและระหว่างการอัพเกรด

  • การโหลดแอปพลิเคชัน ConnectedDrive ใหม่อัตโนมัติหลังจากอัพเกรดอาจต้องใช้เวลาระยะเวลาช่วงหนึ่ง

  • ออกจากรถและล็อกรถเท่านั้นเมื่อการอัพเกรดหมดอายุ

  • การตั้งค่าบางอย่างอาจถูกรีเซ็ตไปเป็นค่าตั้งต้นหลังจากการอัพเกรด (เช่น Connected Music หรือ การตั้งค่าการแจ้งเตือน) และต้องทำการเปิดการใช้งานใหม่อีกครั้ง

  • การรีสตาร์ทบางระบบในรถอาจทำให้มีข้อความของระบบควบคุมแสดงขึ้นมาที่หน้าจอในระหว่างการอัพเกรดหรือหลังจากการอัพเกรด กรุณาอ่านข้อความเหล่านี้โดยละเอียดและสังเกตว่าข้อความยังคงแสดงขึ้นมาหรือไม่หลังจากที่รีสตาร์ทแล้ว (เช่น เบรกมือ หรือระบบขับเคลื่อนบกพร่อง)

  • ข้อมูลสำหรับผู้ใช้ iOS: เมื่อถ่ายโอนการอัพเกรดโดยใช้สมาร์ทโฟน กรุณาเชื่อมต่อผ่าน Bluetooth & WiFi บนรถในเมนู “Mobile devices” หากมีไอคอน Bluetooth และ/หรือ WiFi ปรากฏขึ้นมาเป็นสีเทา กรุณาเปิดการใช้งาน Apps & Bluetooth Audio ก่อนในการตั้งค่าในเมนูย่อยของ “Mobile devices”

  • หมายเหตุที่สำคัญสำหรับยนตรกรรม M: ข้อความแสดงการติดตั้งสำหรับระบบ Remote Software Upgrade จะแสดงขึ้นมาประมาณ 30-60 นาทีเท่านั้นหลังจากดับเครื่องยนต์เนื่องจากต้องรอให้เครื่องยนต์เย็นลง ข้อความนี้จะแสดงขึ้นมาก่อนเครื่องยนต์สตาร์ท ในครั้งต่อไปที่คุณขึ้นมาบนรถ กรุณาทำการติดตั้งก่อนสตาร์ทเครื่องยนต์และและรอจนกว่าข้อความแสดงการติดตั้งจะแสดงขึ้นมา

  • หมายเหตุที่สำคัญสำหรับผู้ใช้ BMW Drive Recorder: การตั้งค่าเริ่มต้นจะถูกรีเซ็ตและวิดีโอที่บันทึกไว้จะถูกลบหลังจากการอัพเกรด 
  • BMW Remote Software Upgrade BMW hybrid vehicle at charging station three-quarter front view

    Specific notes for hybrid vehicles.

    • ถ้าคุณทำการอัพเกรดด้วยระบบ Remote Software Upgrade ในระหว่างการชาร์จไฟฟ้า กระบวนการชาร์จไฟฟ้าจะหยุดทำงานชั่วคราวและไม่ทำการชาร์จไฟฟ้าต่อโดยอัตโนมัติ

    • การตั้งค่าการชาร์จไฟฟ้าและการควบคุมอุณหภูมิจะสามารถรีเซ็ตได้หลังจากการอัพเกรดด้วยระบบ Remote Software Upgrade (เช่น การตั้งค่าการชาร์จไฟฟ้าเป็น 6A แทน 16A) และเมื่อคุณทำการอัพเกรดเสร็จแล้ว ให้รีเซ็ตการตั้งค่าของคุณในเมนูที่เกี่ยวข้องภายใต้ Settings

    • เมื่อทำการอัพเกรด ระยะทางเป็นกิโลเมตรที่ขับขี่ด้วยระบบไฟฟ้าอาจแสดงขึ้นมาเป็นศูนย์ อย่างไรก็ตาม เลขระยะกิโลเมตรนี้จะไม่หายไปไหนและจะถูกเก็บบันทึกไว้ที่ส่วนอื่นในรถ ในกรณีนี้ กรุณาติดต่อศูนย์บริการ BMW หากคุณต้องการที่จะทราบข้อมูลสถานะของระยะกิโลเมตรในการขับขี่ด้วยไฟฟ้า
    Remote Software Upgrade Use of the My BMW App for data transfer QR code

    การใช้ My BMW App สำหรับการถ่ายโอนข้อมูล

    หมายเหตุ: คุณสามารถดูวิธีใช้ My BMW App เพื่อทำการถ่ายโอนข้อมูลได้ใน YouTube หรือใช้ QR code ที่แสดงอยู่ที่ด้านล่างซ้ายนี้

    เราหวังว่าจะได้รับความคิดเห็นของคุณผ่านทาง BMW ConnectedDrive hotline เพื่อที่เราจะสามารถนำข้อคิดเห็นของคุณไปปรับปรุงระบบ Remote Software Upgrade ของเราให้ดียิ่งขึ้น

    อ่านเพิ่มเติม